Demon Gaze is a dungeon crawler and the first of its kind on the PlayStation Vita. It took over a year for the game to come to the West, but was it worth the wait?