Raiden uncovers a terrorist plot in this tactical espionage action game from the Metal Gear series. Does it live up to the series’ hype?